There she initially worked in the fashion industry, as her father did.
|
Allà va treballar inicialment en la indústria de la moda, com el seu pare.
|
Font: Covost2
|
The dynamics of the fashion industry are changing at a phenomenal pace.
|
Les dinàmiques de la indústria de la moda estan canviant vertiginosament.
|
Font: MaCoCu
|
Within the fashion industry, mastering pattern-making is key to professional success.
|
Dins de la indústria de la moda, el domini del patronatge és clau per aconseguir l’èxit professional.
|
Font: MaCoCu
|
The fashion industry is well known for its negative impact on the environment.
|
La indústria de la moda és ben coneguda pel seu impacte negatiu en el medi ambient.
|
Font: MaCoCu
|
Dark-skinned models were rare, if not unheard of, in the high fashion industry.
|
A l’alta costura, la presència de models de pell bruna era molt poc freqüent o, fins i tot, insòlita.
|
Font: Covost2
|
Tannery companies are fundamental in the process of productive transformation of the fashion industry.
|
Les empreses adoberes són fonamentals en el procés de transformació productiva de la indústria de la moda.
|
Font: MaCoCu
|
Such is their fame that even the fashion industry has surrendered to their feet.
|
Tanta és la seva fama que fins i tot la indústria de la moda s’ha rendit als seus peus.
|
Font: MaCoCu
|
Justice, conservation, wilderness; soulful, ancestral, unconsumable – these are not words usually associated with the fashion industry.
|
Justícia, conservació, natura, commovedor, ancestral... No són paraules que acostumem a associar amb la indústria de la moda.
|
Font: MaCoCu
|
We are committed to using practices that regenerate everything that has been destroyed in the fashion industry.
|
Ens comprometem a utilitzar pràctiques que regeneren tot el que la indústria de la moda ha destruït.
|
Font: MaCoCu
|
The fashion industry is full of great ideas, ideas that need technical and material knowledge to carry them out.
|
La indústria de la moda està plena de grans idees, idees que necessiten un coneixement tècnic i material per dur-les a terme.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|